Sunni Prisoners Iran Prisioneros Sunnies en Iran Sunnitische Gefangene Iran
CARTA campaña para salvar los presos sunnís en Irán #SaveSunniPrisonersIran
Estamos iniciando una campaña de cartas mañana, el miércoles, 24 de agosto en apoyo de nuestros prisioneros sunnís de la prisión de Rajai Shahr.
Después de la ejecución en masa de al menos 20 prisioneros sunníes en la prisión de Rajai Shahr en Karaj, Irán, el 2 de agosto de 2016, todavía hay 11 prisioneros sunnís que siguen vivos y en espera de su ejecución. Actualmente se encuentran en peligro de ejecución inminente.
Le instamos a participar en nuestra campaña de cartas a las autoridades iraníes y exigir el cese inmediato de las ejecuciones de los prisioneros.
No dejes que esta oportunidad pase de largo.
Compártelo todo lo que puedas, deja que tus amigos sean parte de ella y que amablemente nos envíen una foto de sus cartas a través de PM (mensaje en la página).
--------------------------
Puedes utilizar este modelo de carta:
"A raíz de la ejecución en masa de al menos 20 presos el 2 de agosto de 2016, la cual decenas de Organizaciones de Derechos Humanos en todo el mundo han condenado públicamente, exigimos el cese inmediato de las ejecuciones de los prisioneros sunnís que siguen detenidos en la prisión de Shahr Rajai en Karaj Irán.
Se ha informado de que los hombres han sido transferidos al régimen de aislamiento el 1 de Agosto de 2016 y se encuentran actualmente en peligro de ejecución inminente.
Nos preocupa que los hombres no tuvieron un juicio justo, y que los cargos contra ellos se basan en pruebas obtenidas mediante tortura.
Los hombres fueron torturados durante la detención. También fueron amenazados con la detención de miembros de su familia y obligados a firmar documentos sin poder leerlos.
A la luz de las graves denuncias de tortura y las irregularidades en torno a los casos de estos hombres, exigimos el cese inmediato de las ejecuciones ".
Escribir a:
Líder de la República Islámica
Dirección:
Ayatollah Sayed Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street- End of Shahid
Keshvar Doust Street
Para: El presidente de la Magistratura
Dirección:
Ayatollah Sadegh Larijani
c/o Public Relations Office
Number 4, 2 Azizi Street intersection
Tehran, Islamic Republic of Iran
Y copia a:
Presidente de la República Islámica de Irán
Dirección:
Hassan Rouhani
The Presidency
Pasteur Street, Pasteur Square
Tehran, Islamic Republic of Iran
--------------------------
Por favor indica tu país y / o ciudad en la carta.
LETTER CAMPAIGN to #SaveSunniPrisonersIran!
We are starting a letter campaign tomorrow, on Wednesday, the 24th August in support of our Sunni Prisoners in Rajai Shahr prison.
After the mass execution of at least 20 Sunni prisoners in Rajai Shahr prison in Karaj, Iran, on 2nd August 2016, there are still about 11 Sunni prisoners who are still alive and awaiting their execution. They are currently in danger of imminent execution.
We urge you to take part in our letter campaign to the Iranian authorities and demand the immediate halt to the execution of these prisoners.
Don't let this opportunity pass you by.
Share as much as you can, let your friends be part of it and kindly send us a picture of your letters via PM (message on the page).
--------------------------
You can use this letter example:
"Following the mass execution of at least 20 prisoners on 2nd August 2016, which dozens of Human Rights Organisations all around the world publicly condemned, we demand an immediate halt to the execution of the Sunni prisoners who are still held in Rajai Shahr Prison in Karaj, Iran.
It is reported that the men have been transferred to solitary confinement on the 1st August 2016 and are currently in danger of imminent execution.
We are concerned that the men did not receive a fair trial, and that the charges against them are based on evidence obtained through torture.
The men were tortured during detention. They were also threatened with the arrest of family members and forced to sign papers without being allowed to read them.
In light of the serious allegations of torture and the irregularities surrounding the cases of these men, we demand an immediate halt to their execution."
Write to:
Leader of the Islamic Republic
Address:
Ayatollah Sayed Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street- End of Shahid
Keshvar Doust Street
To: Head of the Judiciary
Address:
Ayatollah Sadegh Larijani
c/o Public Relations Office
Number 4, 2 Azizi Street intersection
Tehran, Islamic Republic of Iran
And copies to:
President of the Islamic Republic of Iran
Address:
Hassan Rouhani
The Presidency
Pasteur Street, Pasteur Square
Tehran, Islamic Republic of Iran
--------------------------
Pls mention your country and/or city in the letter.
BRIEF KAMPAGNE um das Leben der sunnitischen Gefangenen zu retten!
Wir starten eine Brief Kampagne morgen, am Mittwoch, den 24. August, zur Unterstützung unserer sunnitischen Gefangenen im Rajai Shahr Gefängnis.
Nach der Massen Hinrichtung von mindestens 20 sunnitischen Gefangenen im Rajai Shahr Gefängnis in Karaj, am 2. August 2016, gibt es immer noch ca. 11 sunnitische Gefangene die noch am Leben sind und auf ihre Hinrichtungen warten. Sie befinden sich momentan in Gefahr einer unmittelbaren Hinrichtung.
Wir bitten euch an der Brief Kampagne an die iranischen Behörden teilzunehmen und die unmittelbare Hinrichtung dieser Gefangenen zu stoppen.
Lasse dir diese Gelegenheit nicht entgehen.
Teile es soweit du kannst, lasse deine Freunde daran teilhaben und schickt uns ein Bild eurer Briefe via PM (Nachricht auf diese Seite).
--------------------------
Du kannst diesen Beispiel Text benutzen (Englisch):
"Following the mass execution of at least 20 prisoners on 2nd August 2016, which dozens of Human Rights Organisations all around the world publicly condemned, we demand an immediate halt to the execution of the Sunni prisoners who are still held in Rajai Shahr Prison in Karaj, Iran.
It is reported that the men have been transferred to solitary confinement on the 1st August 2016 and are currently in danger of imminent execution.
We are concerned that the men did not receive a fair trial, and that the charges against them are based on evidence obtained through torture.
The men were tortured during detention. They were also threatened with the arrest of family members and forced to sign papers without being allowed to read them.
In light of the serious allegations of torture and the irregularities surrounding the cases of these men, we demand an immediate halt to their execution."
Schreibe an:
Leader of the Islamic Republic
Adresse:
Ayatollah Sayed Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street- End of Shahid
Keshvar Doust Street
An: Head of the Judiciary
Adresse:
Ayatollah Sadegh Larijani
c/o Public Relations Office
Number 4, 2 Azizi Street intersection
Tehran, Islamic Republic of Iran
Und Kopien an:
President of the Islamic Republic of Iran
Adresse:
Hassan Rouhani
The Presidency
Pasteur Street, Pasteur Square
Tehran, Islamic Republic of Iran
--------------------------
Die Briefe gehen an den Präsidenten, den Führer und den Leiter der Justiz im Iran. Es sollte darauf geachtet werden, dass die Adressen und der Brieftext auf Englisch verfasst wird. Schreibt euer Land und eure Stadt dazu.
Después de la ejecución en masa de al menos 20 prisioneros sunníes en la prisión de Rajai Shahr en Karaj, Irán, el 2 de agosto de 2016, todavía hay 11 prisioneros sunnís que siguen vivos y en espera de su ejecución. Actualmente se encuentran en peligro de ejecución inminente.
Le instamos a participar en nuestra campaña de cartas a las autoridades iraníes y exigir el cese inmediato de las ejecuciones de los prisioneros.
No dejes que esta oportunidad pase de largo.
Compártelo todo lo que puedas, deja que tus amigos sean parte de ella y que amablemente nos envíen una foto de sus cartas a través de PM (mensaje en la página).
--------------------------
Puedes utilizar este modelo de carta:
"A raíz de la ejecución en masa de al menos 20 presos el 2 de agosto de 2016, la cual decenas de Organizaciones de Derechos Humanos en todo el mundo han condenado públicamente, exigimos el cese inmediato de las ejecuciones de los prisioneros sunnís que siguen detenidos en la prisión de Shahr Rajai en Karaj Irán.
Se ha informado de que los hombres han sido transferidos al régimen de aislamiento el 1 de Agosto de 2016 y se encuentran actualmente en peligro de ejecución inminente.
Nos preocupa que los hombres no tuvieron un juicio justo, y que los cargos contra ellos se basan en pruebas obtenidas mediante tortura.
Los hombres fueron torturados durante la detención. También fueron amenazados con la detención de miembros de su familia y obligados a firmar documentos sin poder leerlos.
A la luz de las graves denuncias de tortura y las irregularidades en torno a los casos de estos hombres, exigimos el cese inmediato de las ejecuciones ".
Escribir a:
Líder de la República Islámica
Dirección:
Ayatollah Sayed Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street- End of Shahid
Keshvar Doust Street
Para: El presidente de la Magistratura
Dirección:
Ayatollah Sadegh Larijani
c/o Public Relations Office
Number 4, 2 Azizi Street intersection
Tehran, Islamic Republic of Iran
Y copia a:
Presidente de la República Islámica de Irán
Dirección:
Hassan Rouhani
The Presidency
Pasteur Street, Pasteur Square
Tehran, Islamic Republic of Iran
--------------------------
Por favor indica tu país y / o ciudad en la carta.
LETTER CAMPAIGN to #SaveSunniPrisonersIran!
We are starting a letter campaign tomorrow, on Wednesday, the 24th August in support of our Sunni Prisoners in Rajai Shahr prison.
After the mass execution of at least 20 Sunni prisoners in Rajai Shahr prison in Karaj, Iran, on 2nd August 2016, there are still about 11 Sunni prisoners who are still alive and awaiting their execution. They are currently in danger of imminent execution.
We urge you to take part in our letter campaign to the Iranian authorities and demand the immediate halt to the execution of these prisoners.
Don't let this opportunity pass you by.
Share as much as you can, let your friends be part of it and kindly send us a picture of your letters via PM (message on the page).
--------------------------
You can use this letter example:
"Following the mass execution of at least 20 prisoners on 2nd August 2016, which dozens of Human Rights Organisations all around the world publicly condemned, we demand an immediate halt to the execution of the Sunni prisoners who are still held in Rajai Shahr Prison in Karaj, Iran.
It is reported that the men have been transferred to solitary confinement on the 1st August 2016 and are currently in danger of imminent execution.
We are concerned that the men did not receive a fair trial, and that the charges against them are based on evidence obtained through torture.
The men were tortured during detention. They were also threatened with the arrest of family members and forced to sign papers without being allowed to read them.
In light of the serious allegations of torture and the irregularities surrounding the cases of these men, we demand an immediate halt to their execution."
Write to:
Leader of the Islamic Republic
Address:
Ayatollah Sayed Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street- End of Shahid
Keshvar Doust Street
To: Head of the Judiciary
Address:
Ayatollah Sadegh Larijani
c/o Public Relations Office
Number 4, 2 Azizi Street intersection
Tehran, Islamic Republic of Iran
And copies to:
President of the Islamic Republic of Iran
Address:
Hassan Rouhani
The Presidency
Pasteur Street, Pasteur Square
Tehran, Islamic Republic of Iran
--------------------------
Pls mention your country and/or city in the letter.
BRIEF KAMPAGNE um das Leben der sunnitischen Gefangenen zu retten!
Wir starten eine Brief Kampagne morgen, am Mittwoch, den 24. August, zur Unterstützung unserer sunnitischen Gefangenen im Rajai Shahr Gefängnis.
Nach der Massen Hinrichtung von mindestens 20 sunnitischen Gefangenen im Rajai Shahr Gefängnis in Karaj, am 2. August 2016, gibt es immer noch ca. 11 sunnitische Gefangene die noch am Leben sind und auf ihre Hinrichtungen warten. Sie befinden sich momentan in Gefahr einer unmittelbaren Hinrichtung.
Wir bitten euch an der Brief Kampagne an die iranischen Behörden teilzunehmen und die unmittelbare Hinrichtung dieser Gefangenen zu stoppen.
Lasse dir diese Gelegenheit nicht entgehen.
Teile es soweit du kannst, lasse deine Freunde daran teilhaben und schickt uns ein Bild eurer Briefe via PM (Nachricht auf diese Seite).
--------------------------
Du kannst diesen Beispiel Text benutzen (Englisch):
"Following the mass execution of at least 20 prisoners on 2nd August 2016, which dozens of Human Rights Organisations all around the world publicly condemned, we demand an immediate halt to the execution of the Sunni prisoners who are still held in Rajai Shahr Prison in Karaj, Iran.
It is reported that the men have been transferred to solitary confinement on the 1st August 2016 and are currently in danger of imminent execution.
We are concerned that the men did not receive a fair trial, and that the charges against them are based on evidence obtained through torture.
The men were tortured during detention. They were also threatened with the arrest of family members and forced to sign papers without being allowed to read them.
In light of the serious allegations of torture and the irregularities surrounding the cases of these men, we demand an immediate halt to their execution."
Schreibe an:
Leader of the Islamic Republic
Adresse:
Ayatollah Sayed Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street- End of Shahid
Keshvar Doust Street
An: Head of the Judiciary
Adresse:
Ayatollah Sadegh Larijani
c/o Public Relations Office
Number 4, 2 Azizi Street intersection
Tehran, Islamic Republic of Iran
Und Kopien an:
President of the Islamic Republic of Iran
Adresse:
Hassan Rouhani
The Presidency
Pasteur Street, Pasteur Square
Tehran, Islamic Republic of Iran
--------------------------
Die Briefe gehen an den Präsidenten, den Führer und den Leiter der Justiz im Iran. Es sollte darauf geachtet werden, dass die Adressen und der Brieftext auf Englisch verfasst wird. Schreibt euer Land und eure Stadt dazu.
No hay comentarios:
Publicar un comentario