Represión a los sunnies en Irán Repression against the Sunnis in Iran "El semanario Unidad" de Irán expone: Las fuerzas de seguridad iraníes prohibieron a los fieles suníes entrar en un lugar de oración sunní en Teherán el día de hoy, 9 de enero de 2015, impidiendoles la celebración de las oraciones del viernes en congregación Iran 'unity-week' exposed: Iranian security forces barred Sunni worshipers from entering a Sunni prayer site in Tehran earlier today, 9 January 2015, preventing them from holding congregational Friday prayers.

 "El semanario Unidad" de Irán expone:

Las fuerzas de seguridad iraníes prohibieron a los fieles suníes entrar en un lugar de oración sunní en Teherán el día de hoy, 9 de enero de 2015, impidiendoles la celebración de las oraciones del viernes en congregación

Las fuerzas de seguridad se desplegaron esta mañana en el barrio Pounak de Teherán, donde bloquearon las carreteras y accesos que conducen al lugar de oración sunní impidiendo a los adoradores entrar en el edificio.

Los miembros de las fuerzas de seguridad también comunicaron a los responsables del lugar de la oración en la noche del jueves, que "ellos [los suníes] no tenían derecho» para realizar las oraciones del viernes congregacionales esta semana.

La operación cuidadosamente planificada parece haber sido programada deliberadamente para que coincidiera en la última jornada de la llamada "semana de unidad " entre chiíes y sunníes, que comenzó este año, el lunes 5 de enero.

El régimen iraní afirma que la "semana de unidad" es la prueba palpable de que no son hostiles a los musulmanes sunnies y afirman que así demuestran que consideran a los musulmanes sunnies igual que a los chiítas.

Las acciones de las autoridades hoy, sin embargo, envian un mensaje claro a los sunníes de Teherán de que dicha "semana de unidad" no es más que un eslogan vacío.

A pesar de que los sunnies son la mayor minoría religiosa frente a la mayoría chiíta de Irán, hay estadisticas que indican que hay más de un millón de sunníes viviendo solo en Teherán, el gobierno iraní ha impedido la construcción de una mezquita sunní en Teherán.

Los ciudadanos sunnies de Teherán se ven obligados a utilizar salas y espacios alquilados como 'khaneh namaz' (salas de oración) para poder celebrar las oraciones colectivas sunnies obligatorias, con las  complicaciones y restricciones que esto conlleva lo que ha obligado a algunos fieles a organizar las oraciones sunnies en sus propios hogares y espacios privados.

Estos sitios de oración vienen siendo regularmente atacados y asaltados por parte de las autoridades impidiendo a los musulmanes sunnies su uso, lo que ha llevado a la conocida Ong. Internacional "Observatorio de los Derechos Humanos,  "Human Rights Watch (HRW)" a emitir una declaración instando a Irán a "levantar las restricciones sobre el culto suní".

Iran 'unity-week' exposed:

Iranian security forces barred Sunni worshipers from entering a Sunni prayer site in Tehran earlier today, 9 January 2015, preventing them from holding congregational Friday prayers.

Security forces were deployed this morning in the Pounak neighborhood of Tehran, where they blocked roads leading to the Sunni prayer site and prevented worshipers from entering the building.

Trustees of the prayer site were also contacted on Thursday night by members of the security forces, who told them that 'they [Sunnis] had no right' to hold congregational Friday prayers this week.

The carefully-planned operation appears to have been deliberately scheduled to take place on the final day of the so called Shia-Sunni 'unity-week', which began this year on Monday 5 January.

The Iranian regime claims the 'unity-week' is evidence that they are not hostile to Sunni Muslims and claims that it proves they regard Sunni Muslims as equal to the Shia.

The actions of the authorities today, however, sent a clear message to the Sunnis of Tehran that the 'unity-week' is nothing more than an empty slogan.

Despite Sunnis being the largest religious minority in the Shia majority Iran, with records indicating that there are more than a million Sunnis living in Tehran alone, the Iranian government has prevented a Sunni mosque from being built in Tehran.

The Sunni citizens of Tehran are instead forced to use rented rooms and spaces as ‘namaz khaneh’ (prayer rooms) to hold obligatory Sunni congregational prayers, with restrictions forcing some to organize Sunni prayers in their own homes and private spaces.

These prayer sites regularly come under attack from the authorities preventing Sunni Muslims from using them, causing Human Rights Watch (HRW) to issue a statement urging Iran to 'lift restrictions on Sunni worship'.

http://sunniprisonersiran.com/security-forces-prevent-sunn…/