miércoles, 31 de diciembre de 2014

Dos hermanos sunnies asesinados en Irán Two Brothers killed by Iranian security forces


Dos hermanos, de 15 años de edad Ghasem Omar y 20 años de edad Qiyas Omar, fueron asesinados por las fuerzas de seguridad iraníes.

Dos jóvenes sunnies de la minoría Baluchi de Irán fueron asesinados a tiros por las fuerzas de seguridad en la provincia de Sistán-Baluchistán el lunes 29 diciembre de 2014.

Las fuerzas de seguridad abrieron fuego contra los dos jóvenes, de 15 años de edad Ghasem Omar y su hermano de 20 años de edad Qiyas Omar, en el distrito de Ziarat Rural Cheshmeh en el condado de Zahedán, Sistán y Baluchistán.


Los dos jóvenes regresaban a su aldea en moto al finalizar el trabajo en tierras agrícolas cercanas cuando fueron asesinados.

La razón para el tiroteo sigue siendo poco clara en esta etapa. Cabe señalar que los dos jóvenes no habían sido acusados o condenados por algún delito antes de ser asesinados.


Two brothers, 15-year old Ghasem Omar and 20-year old Qiyas Omar, killed by Iranian security forces.
Two Sunni youth from Iran’s Baloch minority were shot and killed by security forces in the Sistan-Baluchestan province on Monday 29 December 2014.
Security forces opened fire on the two youth, 15-year old Ghasem Omar and his brother 20-year old Qiyas Omar, in the Cheshmeh Ziarat Rural District in Zahedan County, Sistan and Baluchestan province.
...
The two youth had been travelling home to their village by motorcycle after finishing work on nearby agricultural land when they were killed.
The reason for the shooting remains unclear at this stage. It should be noted that the two youth had not been charged or convicted of any crime before they were killed.
http://sunniprisonersiran.com/two-sunni-youth-shot-and-killed-by-iranian-security-forces/

No hay comentarios:

Publicar un comentario