domingo, 10 de enero de 2016

ABBAS AAL BU ALI QUE EL RAHMAN LO TENGA EN SU MISERICORDIA, IMAM RAFIDA QUE ACEPTÓ LA SUNNA ASESINADO EN LA CÁRCEL... Abbas Aal Bu Ali a Shiite cleric who embraced (Sunni) islam السنة في سجون إيران


Después de 10 años de su ejecución, surgen nuevos detalles sobre el caso de un clérigo ahwazí
Después de 10 años de la ejecución de Abbas Aal Bu Ali un clérigo chiíta que abrazó (sunní) El Islam, El Movimiento Democrático Árabe Patriótico En Ahwaz publicó documentos oficiales relativos a su caso.
Abbas era un clérigo chií de la minoría árabe de Irán. Fue arrestado después de las protestas de la ciudad de Abadan contra el régimen en 2000.
Pasó 5 años en prisión Karoon donde había abrazado (sunní) El Islam y comenzó a predicarlo dentro de la prisión, y muchos prisioneros abrazaron (sunita) el Islam en sus manos, y por esta razón se le acusó de "ateísmo" y "Enemistad contra Dios " y fue condenado a muerte.
Fue ejecutado el 30 de noviembre de 2005, a su familia no se le permitió rezar por él o celebrar un funeral.
Abbas era conocido por sus críticas al régimen iraní y la defensa de los derechos de ahwazíes árabes incluso antes de volver al (sunní) Islam. Participó en las protestas Abadan y exhortó a la población a participar en ella, describió la política del régimen iraní hacia los ahwazíes árabes como "una política que tiene como objetivo el genocidio".
Uno de sus compañeros ex reclusos de la prisión dice: "Él habló poco y adoró muchoa Dios", también agregó que la inteligencia iraní había extendido el rumor entre los prisioneros de que fue detenido por cargos "éticos" para destruir su buena reputación.
Que Dios le colme de Su Misericordia y quiera aceptarlo como mártir.


After 10 years of his execution, new details emerge on the case of an Ahwazi cleric
After 10 years of the execution of Abbas Aal Bu Ali a Shiite cleric who embraced (Sunni) Islam, The Patriotic Arab Democratic Movement In Ahwaz published official documents concering his case.
Abbas was a Shiite cleric from Iran's Arab minority. He was arrested after the protests of Abadan city against the regime in 2000.
He spent 5 years in Karoon prison where he had embraced (Sunni) Islam and started preaching Sunnism inside the prison, and many prisoners have embraced (Sunni) Islam on his hands, and for this reason he was charged with "Atheism" and "Enmity against God" and sentenced to death.
He was executed on November 30, 2005, and his family were not allowed to pray on him or hold a funeral.
Abbas was known for his criticism of the Iranian regime and defending the rights of Ahwazi Arabs even before reverting to (Sunni) Islam. He participated in Abadan protests and urged people to participate in it, and he described the policy of the Iranian regime towards Ahwazi Arabs as "a policy that aims at genocide".
One of his former inmates in prison says: "He talked little and worshipped God a lot", he also added that the Iranian intellegence had spread a rumor among the prisoners that he was arrested on "ethical" charges to destroy his good reputation.
May Allah shower him with His Mercy and accept him as a martyr.


وہ اھوازی عرب قبیلے کے حق کے لئے ہمیشہ ایرانی حکومت پر تنقید کرتے تھے اور حکموت مخالف مظاہروں کا میں حصہ لیا کرتے تھے، باوجود اس کے کہ وہ شیعہ تھے ایرانی حکومت نے انہیں صرف اسی بنا پر گرفتار کر لیا کہ وہ عرب نسل کے تھے،سنہ دو ہزار میں ابدان سے گرفتار کئے جانے کے بعد انہوں نے جیل ہی میں اسلام قبول کیا اور جیل کے اندر اسلام کی تبلیغ شروع کر دی اور کئی شیعہ لوگوں نے ان کے ہاتھ پر اسلام قبول کیا، آگے چل کر یہی ان کا جرم تھا جس کی بنا پر انہیں تختہ دار پر لٹکا دیا گیا۔
تاہم ایرانی جاسوسوں نے قیدیوں میں یہ افواہ پھیلا دی کہ انہیں الحاد کے جرم میں پھانسی دی گئی ہے۔
شیخ عباس آلبوعلی پر پراللہ کی رحمتیں ہوں
ہمارا انگریزی اور عربی صفحہ لائیک کریں
السنة في سجون إيران


10 Jahre nach seiner Hinrichtung ergaben sich neue Details über den Fall eines Ahwazi Aktivists
Nach 10 Jahren der Hinrichtung von Abbas Aal Bu Ali, einem schiitischer Imam, der den sunnitischen Glauben annahm, veröffentlichte "The Patriotic Arab Democratic Movement" in Ahwaz (Iran) nun offizielle Dokumente, die den Fall des Abbas Aal Bu Ali betreffen.
Abbas war ein schiitischer Imam aus der arabischen Minderheit im Iran (Ahwaz). Er wurde festgenommen, nachdem er in der Stadt Abadan an den Protesten gegen das iranische Regime im Jahr 2000 teilnahm.
Er verbrachte 5 Jahre im Karoon Gefängnis, wo er den sunnitischen Glauben annahm und anfing, den Islam im Gefängnis zu predigen. Viele Mithäftlinge nahmen den Islam durch seine Unterrichte an.
Aus diesem Grund wurde er mit den Anklagepunkten "Atheismus" und "Feind Allah's" zum Tode verurteilt.
Er wurde am 30. November 2005 hingerichtet und seiner Familie wurde nicht erlaubt, das Totengebet für ihn zu verrichten oder eine Beerdigung für ihn zu halten.
Abbas war für seine Kritik gegenüber dem iranischen Regime und für die Verteidigung der Rechte der Ahwazi Araber bekannt, sogar bevor er den Islam annahm.
Er nahm an den Protesten in Abadan teil und er ermahnte die anderen Menschen dazu, an den Protesten teilzunehmen.
Er beschrieb die Politik des iranischen Regimes gegenüber den Ahwazi Arabern als "eine Politik, die ein Genozid beabsichtigt".
Einer seiner ehemaligen Mithäftlinge sagte über ihn: "Er sprach wenig und diente Allah viel.", er fügte noch hinzu, dass das iranische Geheimdienst Gerüchte zwischen den Mithäftlingen verbreiteten, dass Abbas wegen ethnischen Gründen verhaftet wurde, um seinen guten Ruf zu zerstören.
Möge Allah Seine Barmherzigkeit auf ihn herab senden und ihn als Mätyrer akzeptieren.


بعد مرور عشر سنوات... تفاصيل عن اعدام رجل دين أحوازي ترك التشيع واعتنق مذهب أهل السنة
بعد مرور عشر سنوات على إعدام عباس آل بوعلي رجل الدين الأحوازي الذي اعتنق مذهب أهل السنة.. نشر موقع التيار الوطني العربي الديمقراطي في الأحواز تقريراً موثقاً عن قضيته.
تم اعتقال عباس آل بوعلي على خلفية انتفاضة سكان مدينة عبادان التي حدثت نتيجة شح المياه وملوحتها الفائقة في صیف عام 2000، وأمضی خمس سنوات في سجن كارون اعتنق خلالها المذهب السني، وبدأ بدعوة السجناء للمذهب السني، وقد تسنن العديد من السجناء على يده، ولهذا السبب لفقت له الاستخبارات الإيرانية تهم مزيفة، وحكم عليه بالإعدام بتهمة الالحاد ومحاربة الله ورسوله.
تم إعدامه في 30 من نوفمبر عام 2005 وقد منعت السلطات الإيرانية عائلته من الصلاة عليه وتشييع جنازته.
عُرف عن عباس آل بوعلي قبل تسننه رفضه لمبدأ ولاية الفقيه رفض باتا وكان معروفاً بدفاعه عن حقوق العرب الاحوازيين، وشارك في مظاهرة سكان عبادان ضد النظام الايراني في عام 2000 وقد حرض السكان على التظاهر ضد نظام الملالي ووصف سياسات النظام بحق عرب الأحواز بأنها سياسات تهدف إلى التطهير العرقي.
يقول أحد زملائه السابقين في السجن أنه كان كان رجلاً كثير العبادة، قليل الكلام، وكانت الاستخبارات الإيرانية قد شوهت سمعته بين السجناء وأشاعت أنه معتقل على ذمة قضايا "أخلاقية".
رحمه الله وتقبله في عداد الشهداء.

No hay comentarios:

Publicar un comentario